USDA Food Safety and Inspection Service Daily Digest Bulletin

FSIS Working with Federal Partners to Address Salmonella Outbreak 07/19/2018 FSIS Working with Federal Partners to Address Salmonella Outbreak The U.S. Department of Agriculture’s Food Safety and Inspection Service (FSIS) is continuing to work with its federal partners to monitor a Salmonella Reading outbreak that may be associated with raw turkey products.  Stay Connected:   Subscriber Services: Preferences | Unsubscribe | Help | Questions? Contact Us This email was sent to hskwan288.course4180@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of the USDA Food Safety and Inspection Service · United States Department of Agriculture · 1400 Independence Ave., S.W. · Washington D.C. 20250 · 800-439-1420

USDA Food Safety and Inspection Service Daily Digest Bulletin

Win Opportunity Knocks Recalls Fresh and Frozen, Raw Ground Beef Products Due to Possible E. Coli O45, O103 and O145 Contamination 07/18/2018 Win Opportunity Knocks Recalls Fresh and Frozen, Raw Ground Beef Products Due to Possible E. Coli O45, O103 and O145 Contamination Win Opportunity Knocks, doing business as Ottomanelli Wholesale Meats Inc., a St. Petersburg, Fla. establishment, is recalling approximately 6,020 pounds of fresh and frozen, raw ground beef products that may be contaminated with Shiga toxin-producing E. coli (STEC) O45, O103 and O145. Stay Connected:   Subscriber Services: Preferences | Unsubscribe | Help | Questions? Contact Us This email was sent to hskwan288.course4180@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of the USDA Food Safety and Inspection Service · United States Department of Agriculture · 1400 Independence Ave., S.W. · Washington D.C. 20250 · 800-439-1420

E-news on 19.07.2018

致食物安全電子資訊訂閱者:
Dear E-news recipients,

以下資訊已上載到食物安全中心(中心)網站:
News on the Centre for Food Safety (CFS) online:

「全城減鹽減糖」Instagram專頁
Hong Kong's Action on Salt & Sugars Reduction Instagram

食物環境衞生署食物安全中心繼2015年設立「全城減鹽減糖」 Facebook專頁後，於今年七月正式啟動新設立的「全城減鹽減糖」Instagram專頁，向市民和業界推廣少鹽及少糖的健康飲食習慣。
Further to the launching of the Facebook page on Hong Kong's Action on Salt and Sugar Reduction, the Centre for Food Safety of the Food and Environmental Hygiene Department officially launched the Instagram page on Hong Kong's Action on Salt and Sugar Reduction in July 2018, to promote healthy eating with less salt and sugar to the general public and the food trade.

詳情請參閱以下網頁:
Please click into the webpage for details:

https://www.instagram.com/hkassr/
https://www.facebook.com/HongKongsActiononSaltandSugarsReduction

即食食品含副溶血性弧菌專項調查結果
Results of targeted surveillance project on Vibrio parahaemolyticus in ready-to-eat food

中心完成一項有關即食食品含副溶血性弧菌情況的專項食品調查結果，三百個樣本全部通過檢測。
The CFS announced the results of a completed targeted food surveillance project on Vibrio parahaemolyticus in ready-to-eat food. A total of 300 samples were collected and all passed the test.

有關之新聞公報請瀏覽以下網頁:
Please visit the webpage for related press release:

中文:
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/press/20180706_7008.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/press/20180706_7008.html

即食食品含沙門氏菌專項調查結果
Results of targeted food surveillance project on Salmonella in ready-to-eat food

中心完成一項有關即食食品含沙門氏菌情況的專項食品調查結果，三百個樣本全部通過檢測。
The CFS announced the results of a completed targeted food surveillance project on Salmonella in ready-to-eat food. A total of 300 samples were collected and all passed the test.

有關之新聞公報請瀏覽以下網頁:
Please visit the webpage for related press release:

中文:
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/press/20180709_7012.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/press/20180709_7012.html

食物安全中心
Centre for Food Safety

 

USDA Food Safety and Inspection Service Daily Digest Bulletin

Smithfield Packaged Meats Corp. Recalls Pepperoni Five Cheese Calzone Products Due to Possible Extraneous Material Contamination 07/17/2018 Smithfield Packaged Meats Corp. Recalls Pepperoni Five Cheese Calzone Products Due to Possible Extraneous Material Contamination Smithfield Packaged Meats Corp., doing business as Stefano Foods., a Charlotte, N.C. establishment, is recalling approximately 24,048 pounds of pepperoni five cheese calzones that may be contaminated with extraneous materials, specifically pieces of hard, sharp, clear plastic. Stay Connected:   Subscriber Services: Preferences | Unsubscribe | Help | Questions? Contact Us This email was sent to hskwan288.course4180@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of the USDA Food Safety and Inspection Service · United States Department of Agriculture · 1400 Independence Ave., S.W. · Washington D.C. 20250 · 800-439-1420

USDA Food Safety and Inspection Service Daily Digest Bulletin

New Seasons Market Recalls Ready-To-Eat Sesame Noodle Chicken Salad Products Due to Misbranding and Undeclared Allergens 07/16/2018 New Seasons Market Recalls Ready-To-Eat Sesame Noodle Chicken Salad Products Due to Misbranding and Undeclared Allergens New Seasons Market, a Portland, Ore. establishment, is recalling an undetermined amount of ready-to-eat sesame noodle chicken salad products due to misbranding and undeclared allergens. Stay Connected:   Subscriber Services: Preferences | Unsubscribe | Help | Questions? Contact Us This email was sent to hskwan288.course4180@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of the USDA Food Safety and Inspection Service · United States Department of Agriculture · 1400 Independence Ave., S.W. · Washington D.C. 20250 · 800-439-1420