食物安全焦點（2014年8月第97期）
Food Safety Focus (97th Issue, August 2014)
今期熱門焦點包括 :
The topics of the current issue are:
‧加工食品中的蠟樣芽孢桿菌
‧Bacillus cereus in Processed Food
‧食物中的致癌物質
‧Carcinogens in Food
‧法國生羊奶芝士受O26: H11型大腸桿菌污染
‧E. coli O26:H11 in Raw Goat Milk Cheese from France
‧飲品、甜品和烘焙食品中的糖分
‧Sugars in Beverages, Desserts and Bakeries
歡迎到以下網頁閱覽上述月刊 :
You are most welcome to browse through the publication at:
中文:
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/multimedia/multimedia_pub/multimedia_pub_fsf.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/multimedia/multimedia_pub/multimedia_pub_fsf.html
傳達資源小組主題展覽 (2014年8月至10月)
The Theme Exhibitions in Communication Resource Unit (August to October 2014)
中心轄下的傳達資源小組於8月至10月期間展出以「營養標籤多面睇」 及「基因改造食品 安全知多點」為主題的展覽。小組位於九龍旺角花園街市政大廈8樓，展覽活動包括播放教育短片，設置展板讓市民增加對營養標籤及基因改造食品的認識，更備有各種食物安全宣傳單張供公眾取閱，歡迎到場觀賞。
Exhibitions on the theme of "Have a Closer Look at Nutrition Labelling" and "Genetically Modified Food and its safety" are staged by the Communication Resource Unit (CRU) of the CFS, from August through October, at 8/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, Mongkok, Kowloon. The exhibition includes short food safety and education videos and exhibition boards to enrich the public's knowledge on nutrition labelling and genetically modified food. Pamphlets on various food safety topics are also available to the general public. You are welcome to join us at the CRU.
請點擊查看具體時間 :
Please click to see the schedule:
中文:
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/whatsnew/whatsnew_fstr/whatsnew_fstr_food_safety_charter_Exhibitions_Talks.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/whatsnew/whatsnew_fstr/whatsnew_fstr_food_safety_charter_Exhibitions_Talks.html
基因改造食物多面睇 (2014年7月第21期)
GM Food Newsletter (Issue No. 21, July 2014)
最新一期「基因改造食物多面睇」已出版，內容包括「傳統食物全無風險嗎?」，「比較原則的概念是什麼？」，以及「獲批的基因改造食物並非全無風險嗎？」，歡迎到以下網頁閱覽： The latest issue of the GM Food Newsletter has been published. This issue includes "Conventional foods are totally free of risk?", "What is the concept of the comparative approach?" and "Approved GM foods are not completely free of risk?". You are most welcome to browse through the publication at:
中文:
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/programme/programme_gmf/programme_gmf_newsletter_issue_21.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_gmf/programme_gmf_newsletter_issue_21.html
食物安全巡迴展覽
Roving Exhibition on Food Safety
8月下旬的巡迴展覽內容包括食物含丙烯酰胺、有機食物、除害劑殘餘、食物安全五要點、反式脂肪、基因改造食物、營養標籤及天然毒素。展覽將設於葵涌安蔭商場、黃大仙慈雲山中心及大埔政府合署。
The coming exhibitions will be held in late August. The venues include On Yam Shopping Centre in Kwai Chung, Tsz Wan Shan Shopping Centre in Wong Tai Sin and Tai Po Government Offices. Panels cover topics on acrylamides, organic food, pesticide residues, 5 keys to food safety, trans fats, genetically modified food, nutritional labelling and natural toxins.
請點擊查看具體時間:
Please click to see the schedule:
中文 :
http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/whatsnew/whatsnew_act/whatsnew_act_Roving_Exhibition_2014.html
English:
http://www.cfs.gov.hk/english/whatsnew/whatsnew_act/whatsnew_act_Roving_Exhibition_2014.html
食物安全中心
Centre for Food Safety
No comments:
Post a Comment